| Références
La traduction en anglais
de notre article scientifique a été bien
reçue par le comité scientifique et la
rédaction de la publication en langue anglaise
sans demande de corrections des termes techniques ni
du style.
Dr B., chirurgien-dentiste, chef
de service, clinique universitaire, Allemagne
La traduction laisse percevoir que pour le traducteur,
la matière traitée dans mon article scientifique
lui est familière. Les aspects abordés
ont été parfaitement assimilés
et transposés correctement en langue étrangère.
La traduction du titre est particulièrement réussie.
Dr. B., chirurgien-dentiste,
faculté d’odontologie, Allemagne
La traduction de notre vaste étude d’implantologie
était en de bonnes mains. C’est pourquoi
la collaboration a été efficace et que
mon article a pu être publié rapidement.
Dr. K., chirurgien-dentiste,
privat docent, praticien, Allemagne
La traduction de mon article par les soins de LinguaDent
était remarquable. Ce sera un plaisir de réitérer
la collaboration à l’occasion de futurs
projets.
Dr. R., chiruirgien-dentiste,
clinique universitaire, Allemagne
J’ai été entièrement satisfait
par votre prestation. Non seulement la traduction réalisée
de manière rapide et irréprochable mais
surtout le recours judicieux aux termes précis
de la spécialité m’ont fortement
impressionné.
Dr. B., chirurgien-dentiste,
clinique universitaire, Allemagne
|