Chi siamo
LinguaDent è stata fondata nel 2003 da Richard
Giles per offrire al mercato dentale tedesco traduzioni
specializzate in quelle che, a quel tempo, erano le
8 più popolari lingue europee. Mentre lui stesso
traduceva in inglese, 15 traduttori freelance, tutti
di madre lingua e professionisti nel campo dentale residenti
nei loro paesi di nascita, traducevano nelle altre lingue.
A causa della rapida globalizzazione del settore dentale
e della continua alta qualità delle nostre traduzioni,
negli ultimi dieci anni la richiesta è aumentata
al punto che ora eseguiamo traduzioni in 17 lingue europee
e in lingua cinese. Il numero dei nostri collaboratori
freelance, che selezioniamo sempre con gli stessi criteri,
è ora salito a circa 30.

Il Direttore Generale Richard Giles
Richard Giles è nato in Inghilterra e ha lavorato
12 anni come odontotecnico e istruttore di corsi, inizialmente
in Inghilterra e in seguito in Germania. È stato
direttore e traduttore del Reule-Giles Dental Service
e, a quel tempo, ha fondato dental-dictionary.com,
un dizionario e compendio dentale online che comprende
più di 16,000 parole e definizioni, usato ora
anche come app da più di 3000 utenti. Dopo aver
lasciato il Reule-Giles Dental Service, ha fondato LinguaDent
e può ora guardare a più di 25 anni di
esperienza come traduttore specializzato (tedesco-inglese)
nei settori della medicina e della tecnologia dentale.
|